Synopsis: 4f5r2c

Les affaires sont comme d'habitude dans l'immense ville d'Orario, où des légions d'aventuriers se rassemblent pour explorer le «donjon» infesté de monstres. Parmi eux se trouve Bell Cranel, facilement agité mais courageux, le seul membre de la Hestia Familia. Avec l'aide de sa partisan demi-humaine Liliruca Arde et du forgeron compétent Welf Crozzo, Bell a gagné le titre de Little Rookie en devenant l'aventurier à la croissance la plus rapide d'Orario grâce à ses efforts dans les niveaux les plus profonds du donjon. Cette saison continue les aventures de Bell alors qu'il tente de rendre gloire à sa déesse et de protéger ceux qui lui tiennent à cœur. Cependant, divers familias et dieux de la ville commencent à prendre note de ses exploits et tentent de l'ajouter à leurs rangs.